Kofi kennen wij vooral van Kofi Annan. Mijn eerste Ghanese leerling heet ook Kofi. Het is ook niet zo’n uitzonderlijke naam. Het is de jongensnaam in Ghana voor iemand die op vrijdag is geboren. In de supermarkt begroet Kofi mij enthousiast. Zijn omhelzing is hartelijk. Meteen komen mijn herinneringen weer naar boven. In 1992 kreeg Kofi les van mij. Af en toe komen wij elkaar tegen. en telkens is de begroeting warm.
Kofi had een klasgenoot, een landgenoot in mijn lessen. Kofi verstond alleen Twi en Engels. Soms vroeg ik aan zijn maatje om te vertalen naar het Twi. Maar ook gaf ik hem les in het Engels. Mijn andere leerlingen waren daar erg van onder de indruk. Het waren speciale lessen. Waarbij Kofi snel de draad oppakte. Een slimme leerling in mijn lessen, maar ook met de Nederlandse taal.
Barbara is een heel ander verhaal. Het verhaal gaat dat zij naar Barbra Streisand is vernoemd. Zelf denk ik eerder dat zij naar haar grootmoeder is vernoemd. Grootmoeder maakte als de beste haringen schoon. Al kon grootmoeder ook echt plat Amsterdams uit de hoek komen. Als ik naar huis fiets hoor ik daar nog iets van doorschemeren. Barbara woont op de bovenste verdieping van een van de laatste Bijlmerhoningraatflats. Nog steeds vindt zij het dan nodig om van de galerij allerlei scheldwoorden naar mij te schreeuwen. Natuurlijk vergezeld van mijn naam en werkplek.
Jullie begrijpen dat ik geniet van een ontmoeting met Kofi. En dat ik mij bij het voorbijfietsen vreselijk schaam voor Barbara. Op de een of andere manier neem je zo toch je werk mee naar huis
Elke docent kent wel zo’n Barre-bara…..
LikeGeliked door 1 persoon
Ik kan me voorstellen dat je die Barbara af en toe naar de Zuidpool zou willen sturen…
LikeGeliked door 1 persoon
Twee herinneringen, tegenpolen van elkaar. Ook als je de oorzaak zou weten van Barbara’s woede zal het inderdaad een beschamend gedoe zijn.
LikeGeliked door 1 persoon
Wat een tegenstellingen. Je kunt het nooit voor iedereen goed doen, helaas. Toch zou het fijn zijn als Kofi zou wonen waar Barbara woont.
LikeGeliked door 1 persoon
Het lot van een leraar…
mooie herinneringen aan fijne leerlingen, maar het zou fijner zijn mocht Barbara naar Amerika verhuizen. Andere lucht zou haar mogelijks goed doen. Meelevende groet.
LikeGeliked door 2 people
Dat maakt het leven, de mensen om je heen, en allemaal anders.
LikeGeliked door 1 persoon
mogge Rob
wat een enorme verschillen , ja zo’n Barbara zal iedere leraar wel kennen , maar toch liever een leerling als die Kofi
zonnige groet
LikeGeliked door 1 persoon
Zo’n Barbara, die schreeuwt en scheldt ken ik niet. Wel oud leerlingen, de de andere kant opkijken, als ik er aan kom. Tja het hoort er nu eenmaal bij.
LikeGeliked door 1 persoon
Het wegkijken en lopen herken ik ook.
Ik vul dan in dat er problemen zijn.
Oud-leerlingen zijn liever trots op wat zij bereikt hebben.
Wegduiken is dan waarschijnlijk schaamte.
Bijna weekendgroet,
LikeGeliked door 2 people
De naam Barbara schijnt vreemdeling te betekenen. Ze is kennelijk nog steeds een vreemdeling die eenzaam van zich af moet bijten.
LikeGeliked door 1 persoon
Oostindisch doof zijn is soms wel handig 😉
Fijn weekend
LikeGeliked door 1 persoon
wijze woorden sprak je bij mij Rob
ik heb door het altijd buiten werken en zijn , geleerd om het weer te nemen zo het komt en dan heb je altijd mooi weer
fijne avond groet
LikeGeliked door 1 persoon
Toch weer bijzondere ontmoetingen! Niet alleen leuk (soms dus niet) voor de leraren maar ook voor de leerlingen. Mijn dochter werd gevraagd voor een reünie van de lagere school, ze heeft geantwoord dat ze komt, maar alleen als meester de B er ook zou zijn. Ze heeft mazzel, de organisator heeft het haar verklapt, is dus voor iedereen een verrassing behalve voor haar.. Maar nu gaat dus zeker 😉
LikeGeliked door 1 persoon
Zo kan je dus voor de één iets heel anders betekenen dan voor een ander. En het is niet altijd duidelijk of logisch waaraan dat ligt.
Geldt niet alleen voor mensen trouwens. Heel veel diersoorten trekken liever op met de ene dan met de andere groepsgenoot.
Maar om zo nageschreeuwd te worden, dat is niet plezant. Denk op die momenten maar heel hard aan Kofi.
LikeGeliked door 1 persoon
Kan je geen ommetje maken? Of vriendelijk naar haar wuiven vooraleer ze haar keel open zet?
LikeGeliked door 1 persoon
Wat dat meisje doet is best heftig, ik zou dat aanpakken.Rot voor je.
LikeGeliked door 1 persoon
De afstand is te groot.
Het is meer haar geschreeuw dat anderen doet opkijken.
Dat het om mijn persoon gaat heeft men vaak niet door.
Vriendelijke groet,
LikeGeliked door 1 persoon
Gelukkig.
LikeGeliked door 1 persoon
Heb je die vrouw iets aangedaan dan?? Wij hadden daar ooit in de Bijlmer een ‘buurvrouw’ die zo gek als een deur was. Gilde en bleerde en ramde soms op de deuren omdat wij haar iets hadden aangedaan. Geen idee wat, want we liepen in een boog om haar heen. Toen ze op enig moment vastgebonden op een brancard door EHBO en politie werd afgevoerd en het huis leeggehaald wisten we dat niet wij maar zij last had van waanvoorstellingen….
LikeGeliked door 1 persoon
Veel leerlingen uiten hun woede en teleurstellingen naar docenten.
Vriendelijke groet,
LikeLike
Pingback: Iwan de Verschrikkelijke …. | Blogger uit Amsterdam-ZuidOost